Shi[/u]lakiank a| sha|kt[/a]i| h[/u]yuka |skoilaku[/a]pkuk;|h[/u]toks|
Gathering |they| stones| (they) | to heap them up | those |
heat (them) (after use);
|kt[/a]i|[k=][/a]-i tat[/a]
| stones| never
spukli[^u]'t[']hu[=i]sh.|Sp[/u]klish|l[/u]p[)i]a|h[/u]yuka;|
having been used for |Sweat lodge|in front of| they heat|
sweating (them);
|[k=][/e]lpka a|[/a]t,| [/i]lhiat |[/a]tui,
|heated (being)| when,| they bring |at once,
(them) inside
[k=][/i]dshna ai|[^i]|[/a]mbu,|kliul[/a]la.|Sp[^u]'kli|a sha|
pour | on | water, | sprinkle. | Sweat |then |
them they
|t[/u]m[)e]ni|"hours";|[k=][/e]lpkuk 9
| several | hours; | being quite
warmed up
g[/e]ka|shualk[/o]ltchuk|p[/e]niak|[k=][=o]'[k=]s|p[/e]pe-udshak|
they | (and) to cool | without | dress | only to go |
leave | themselves off bathing
|[/e]wagatat,|[k=][/o][k=]etat,|[/e]-ush
|in a spring,| river, | lake
wig[/a]ta.
Pages:
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33